import/export και η δυνατότητα αξιοποίησης markup languages, όπως οι LaTeX
και Lilypond. Τα αρχεία του Scribus βασίζονται στο ανοικτό πρότυπο XML. Το πε-
ριβάλλον του είναι μεταφρασμένο σε 25
γλώσσες, ανάμεσα στις οποίες και τα Ελ-
ληνικά (κάτι που επιλέγετε με File/Prefe-
rences/Language). Πριν από την εγκατά-
σταση του Scribus, μπορείτε να εγκατα-
στήσετε προαιρετικά το πρόγραμμα
Gostscript, ώστε να έχετε τη δυνατότητα
να εισάγετε αρχεία eps. Κάτι που θα πρέ-
πει να γνωρίζετε, επίσης, είναι ότι το
Scribus δεν είναι καθόλου ανεκτικό ως
προς τις γραμματοσειρές οι οποίες δεν
ακολουθούν πιστά κάποιο από τα πρότυ-
πα True Type, Type 1 και OpenType. Έτσι, μπορεί να υπάρχουν γραμματοσειρές
που, ενώ δουλεύουν με άλλα προγράμματα, να μην τις αναγνωρίζει. Τέλος, όταν
ξεκινάτε, μπορείτε να επιλέξετε αρχείο/Νέο από Πρότυπο, προκειμένου να εμφα-
νιστεί μία καρτελοθήκη με έτοιμα πρότυπα για αφίσες, επαγγελματικές κάρτες,
εφημερίδες κ.λπ.
•
ΕΙΔΟΣ:
DTP
•
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ:
Windows XP/Vista/7
•
ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ:
Freeware
Ένα πολύ χρήσιμο πρόγραμμα το οποίο παρέχει άμεση μετάφραση της φρά-
σης που θέλουμε μέσα σε οποιαδήποτε εφαρμογή. Το Transmiti δεν χρειάζεται
εγκατάσταση και κάνει χρήση της υπηρε-
σίας Google Translate, οπότε, για να το
χρησιμοποιήσετε, πρέπει να είστε συνδε-
δεμένοι στο Internet. Για να το αξιοποιή-
σετε, επιλέγετε τις λέξεις που θέλετε με
το ποντίκι και, ενώ είναι υπερφωτισμένες,
πατάτε ένα hot key. Το προεπιλεγμένο
hot key είναι αυτό των Windows. μόλις
το πατήσετε, θα εμφανιστεί ένα μικρό πα-
ραθυράκι με τη μετάφραση. Παράλληλα,
η μετάφραση αντιγράφεται αυτόματα
στο πρόχειρο, ώστε να την επικολλήσετε κάπου ή να την αποθηκεύσετε. Ξεκινώ-
ντας, το πρόγραμμα εμφανίζει το κύριο περιβάλλον του. Στην καρτέλα Settings
COMPUTER ΓIA OΛOYΣ
57
U
SER TOOLS 2012