Basic HTML Version
COMPUTER ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ
71
iBOOKS
λεύει καλά. Εάν ξέρετε τον
ακριβή τίτλο του βιβλίου που
ψάχνετε έχει καλώς. Εάν όμως
βάλετε τον εκδότη (για παρά-
δειγμα, Anubis), τα αποτελέ-
σματα της αναζήτησης είναι
χαοτικά, καθώς το πρόγραμμα
θα βγάλει ό,τι έχει σχέση με τη
λέξη Anubis, συμπεριλαμβανο-
μένου, φυσικά, του εκδοτικού
οίκου. Δεν υπάρχει τρόπος να
πούμε στο πρόγραμμα ότι αυ-
τό που ψάχνουμε είναι εκδοτι-
κός οίκος και όχι κάτι άλλο. Τα
προβλήματα όμως συνεχίζο-
νται. Για παράδειγμα, ανάμεσα
στα αποτελέσματα των εκδό-
σεων Καστανιώτη, ανακαλύψα-
με αρκετά βιβλία των εκδόσε-
ων Ψυχογιός, αλλά και άλλων
εκδοτών. Αυτό υποδηλώνει ότι
η αναζήτηση (τουλάχιστον στα
Ελληνικά) δεν λειτουργεί σω-
στά. Δεν υπάρχει, όπως είπα-
με, λίστα με εκδότες, όπως
επίσης δεν υπάρχει αναλυτική
αναζήτηση για εκδότες, συγ-
γραφείς. Στο iBooks υπάρχει
μόνο το πεδίο Search, όπου
βάζεις μία λέξη-κλειδί και αυτό
είναι όλο. Στο κάτω μέρος του
προγράμματος υπάρχουν πέ-
ντε εικονίδια. Το πρώτο
(Featured) πηγαίνει στην αρχι-
κή σελίδα και το δεύτερο (Top
Charts), εμφανίζει τα best
sellers, αλλά και τα δωρεάν βι-
βλία που έχουν κατέβει περισ-
σότερες φορές. Στις συγκεκρι-
μένες λίστες εμφανίζονται ξε-
νόγλωσσα βιβλία. Για παρά-
δειγμα, τη στιγμή που γράφο-
νται αυτές οι γραμμές, στην
πρώτη θέση βρίσκεται ένα ξε-
νόγλωσσο βιβλίο και στη δεύ-
τερη η ελληνική έκδοση της
βιογραφίας του Steve Jobs.
Στη θέση 4 βρίσκεται επίσης
ένα ελληνικό βιβλίο, όπως και
στη θέση 10. Δεν είναι ξεκάθα-
ρο πώς συγκροτείται η λίστα
των top paid και top free βι-
βλίων. Αφορούν σε παγκό-
σμιες πωλήσεις; Τοπικές ή κάτι
άλλο; Ένα άλλο πρόβλημα, το
οποίο γίνεται πιο έντονο όσο
μεγαλώνει ο τίτλος των βιβλίων
του iBookstore, είναι οι κατηγο-
ρίες. Αυτήν τη στιγμή υπάρ-
χουν μόνο 24 κατηγορίες και
καθόλου υποκατηγορίες για να
φιλτράρετε καλύτερα τα απο-
τελέσματα. Στην επιλογή
Browse εμφανίζεται μία αλφα-
βητική λίστα συγγραφέων ή
κατηγορίας. Στο τέλος της λί-
στας υπάρχει και το ελληνικό
αλφάβητο, απ’ όπου μπορείτε
να βρείτε Έλληνες συγγρα-
φείς. Εδώ υπάρχουν δύο υπο-
κατηγορίες, οι Paid και Free,
για να βρείτε εμπορικά και δω-
ρεάν τίτλους. Πατώντας επάνω
σε κάποιον συγγραφέα στα δε-
ξιά, εμφανίζονται τα διαθέσιμα
βιβλία του. Εάν οι τίτλοι είναι
πολλοί, μπορείτε να φιλτράρε-
τε τα αποτελέσματα αλφαβητι-
κά (Name), ημερομηνία έκδο-
σης (Release Date) και πόσες
φορές έχουν αγοραστεί (Most
Popular). Τέλος, μπορείτε να
δείτε και ποια βιβλία έχετε
αγοράσει, πατώντας το τελευ-
ταίο εικονίδιο Purchased. Στα
βιβλία που έχετε αγοράσει,
μπορείτε να γράψετε μία σύ-
ντομη κριτική, αλλά και να τα
βαθμολογήσετε (από ένα μέχρι
πέντε αστέρια), όπως ακριβώς
συμβαίνει και με τις εφαρμο-
γές του App Store. Έτσι βοη-
θάτε τους άλλους υποψήφιους
αναγνώστες να σχηματίσουν
μία πιο ολοκληρωμένη άποψη
για το βιβλίο που πρόκειται να
αγοράσουν.
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ
Για να επιστρέψετε στη βι-
βλιοθήκη σας, πατήστε το
ομώνυμο κουμπάκι στο
iBookstore, αν και όταν κατέβει
το βιβλίο που αγοράσατε, θα
μεταφερθείτε αυτόματα εκεί.
Όταν ανοίγετε ένα βιβλίο από
το ράφι για πρώτη φορά, θα
ανοίξει στο πρώτο κεφάλαιό
του. Προτού συνεχίσουμε, θα
πρέπει να αναφέρουμε ότι
μπορείτε να κρατάτε το iPad
όπως ένα κανονικό βιβλίο, δη-
λαδή οριζόντια ή κατακόρυφα.
Στην πρώτη περίπτωση εμφα-
3
Πατώντας το Κατηγορία, τα βιβλία τοποθετούνται ανάλογα με
την κατηγορία στην οποία ανήκουν. Τα συγκεκριμένα στοιχεία
(Biography, Fantasy κ.λπ.) που βλέπετε δεξιά είναι στα
metadata των βιβλίων και δεν μπορείτε να επέμβετε.
4
Μπορείτε να διαγράψετε κάποιο βιβλίο ή να το μετακινήσετε
σε άλλη συλλογή. Πατήστε Επεξεργασία και κατόπιν επιλέξτε
τα βιβλία που θέλετε. Εάν πατήσετε το Μετακίνηση, θα
εμφανιστούν οι διαθέσιμες συλλογές.
ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Το iBook διαθέτει επτά γραμματοσειρές για να διαλέξετε όταν
διαβάζετε κάποιο βιβλίο. Εδώ ακριβώς εντοπίζεται το βασικό
πρόβλημα με τα ελληνικά κείμενα. Κατ’ αρχάς, θα πρέπει να
πούμε ότι στα ηλεκτρονικά βιβλία ΕPUB χρησιμοποιούνται
αποκλειστικά οι γραμματοσειρές του iBook και όχι αυτές που
έχει ενσωματώσει ο εκδότης στο αρχείο. Αυτό σημαίνει αφε-
νός ότι τα πολυτονικά κείμενα δεν διαβάζονται σωστά (γι’ αυ-
τόν ακριβώς το λόγο τα μόνα πολυτονικά βιβλία που ανακαλύ-
ψαμε στο iBookstore είναι PDF), αφετέρου ότι ακόμα και σε
μονοτονικά κείμενα ενδέχεται να υπάρχουν προβλήματα με
συγκεκριμένα ελληνικά γράμματα. Για να διορθώσετε το πρό-
βλημα, δοκιμάστε διαφορετική γραμματοσειρά. Μέσα στο βι-
βλίο πατήστε το κουμπάκι ΑΑ για να δείτε τις διαθέσιμες
γραμματοσειρές.