COMPUTER ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ
110
H O W T O S O F T W A R E G U I D E
Φτιάξτε DVD με
τα δικά σας
βίντεο,
προσθέτοντας
υπότιτλους και
σχεδιάζοντας τα
μενού. Με το
AVStoDVD δεν θα
χρειαστείτε πολύ
για να
ολοκληρώσετε
αυτήν τη
διαδικασία.
AVSTODVD
ΦΤΙΑΞΤΕ ΤΑ ΔΙΚΑ
ΣΑΣ VIDEO DVD
Δεν απαιτείται εμπειρία
AΠαιτΟΥΜεΝΟΣ ΧΡΟΝΟΣ
7
30
λεπτά
τι ΧΡειαΖεΣTε
7
AVStoDVD
projects/avstodvd/)
Mε Μια ΜατιA
EΠIΠEΔO ΔYΣKOΛIAΣ
Μ
ία πολύ καλή και
δωρεάν λύση, για
να μετατρέψετε
σε DVD τα βίντεο
που έχετε στον
υπολογιστή σας, είναι το
AVStoDVD. Η συγκεκριμένη
εφαρμογή αποτελεί το front-
end κάποιων πολύ γνωστών
προγραμμάτων ανοικτού κώδι-
κα. Η επεξεργασία του βίντεο
γίνεται με το AviSynth, η κωδι-
κοποίηση ήχου και βίντεο με
τα QuEnc/ReJig, το DVD
mixing και authoring με τα
DVDAuthor και ISO Image
Building, ενώ η εγγραφή DVD
με το ImgBurn. Τέλος, το
AVStoDVD διαθέτει ενσωμα-
τωμένο menu editor με αρκετά
νέα θέματα.
ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΑΡΧΕΙΩΝ
Το περιβάλλον του προ-
γράμματος είναι απλό και κα-
τανοητό, καθώς όλες οι βασι-
κές λειτουργίες του είναι πολύ
εύκολα προσβάσιμες. Για να
προσθέσουμε τα βίντεο που
θέλουμε να επεξεργαστούμε,
τα σύρουμε στο παράθυρό
του, ή χρησιμοποιούμε το κου-
μπί Add Title, για να τα επιλέ-
ξουμε από τους φακέλους
στους οποίους βρίσκονται. Στη
συνέχεια, τα βίντεο εμφανίζο-
νται στο κεντρικό τμήμα του
παραθύρου, με ονόματα
Title1, Title2 κ.λπ. Μπορούμε
να προσθέσουμε όσα βίντεο
θέλουμε, αρκεί να μην ξεπε-
ράσουμε το όριο χωρητικότη-
τας του DVD, το οποίο εμφανί-
ζεται στη γραμμή Output size
στο κάτω μέρος του παραθύ-
ρου. Το AVStoDVD δίνει τη δυ-
νατότητα να ορίσουμε εμείς τη
χωρητικότητα του DVD, από
τις σχετικές επιλογές στο κου-
μπί DVD size της γραμμής ερ-
γαλείων. Αν ξεπεράσουμε το
όριο της χωρητικότητας, θα
πρέπει να αφαιρέσουμε ένα
βίντεο, επιλέγοντάς το και
χρησιμοποιώντας το κουμπί
Remove Title, στα δεξιά του
παραθύρου. Τέλος, να πούμε
ότι για να προσθέσουμε υπό-
τιτλους για κάποιο βίντεο, κά-
νουμε δεξί κλικ, επιλέγουμε
Add subtitles και κατόπιν το
αρχείο των υπότιτλων.
ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ
Το επόμενο βήμα είναι να
προβούμε σε κάποιες ρυθμί-
σεις, προκειμένου να έχουμε
το καλύτερο δυνατό αποτέλε-
σμα. Από το κεντρικό τμήμα,
όπου εμφανίζονται τα βίντεο,
επιλέγουμε αυτό που θέλουμε
και στη συνέχεια πατάμε το
