Mini Market & Μικρή Λιανική Νο 37

Αφιέρωμα 52 Οι ευχές των στελεχών της αγοράς Άννυ Βογιατζόγλου Deputy CEO Organizer stores / Μέλος του ομίλου ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS Σε ένα διαρκώς μεταβαλλόμενο περιβάλλον, είναι σημαντικό να υπάρχουν ειδικά περιοδικά σαν το «Mini Market & Μικρή Λιανική»: εξαιρετικά εργα- λεία επικοινωνίας, τα οποία παρουσιάζουν νέες, καινοτόμες ιδέες και τάσεις που αφορούν τον χώρο του μίνι μάρκετ. Χαιρετίζοντας τα γενέθλια του περιοδικού, εύχομαι στο άξιο επιτελείο έκδοσής του να συνεχίσει με την ίδια εγκυρότητα και συνέ- πεια να μας ενημερώνει και να μας εκπαιδεύει για όλα τα ζητήματα που αφορούν τους επαγγελματίες αλλά και τους πελάτες του χώρου των μίνι μάρκετ. Καλή συνέχεια! Πλάτωνας Μαρλαφέκας Αντιπρόεδρος και επικεφαλής τμήματος Μάρκετινγκ και Εξαγωγών της ΛΟΥΞ Με αφορμή την επέτειο των 5 χρόνων κυκλοφορίας του περιοδικού «Mini Market & Μικρή Λιανική», εύχομαι η επιτυχία του να συνεχιστεί αμείωτη και τα επόμενα χρόνια. Η προσήλωση στους στόχους και στις αρχές της αντικειμενικής δημοσιογραφίας θα πρέπει πάντα να συνοδεύουν την πορεία και τη λειτουργία του μέσου, που, παρότι δραστηριοποιεί- ται σε ένα έντονα ανταγωνιστικό περιβάλλον, ανταποκρίνεται αποτελεσματικά στις ανάγκες του αναγνωστικού κοινού. Το «βήμα» που δίνεται στους εκπροσώπους και στις επιχειρήσεις του κλάδου αλλά και τα ενδιαφέροντα αφιερώματα, με αναλυ- τικά και χρήσιμα στοιχεία, έχουν καταστήσει το περιοδικό μοναδικό στο είδος του. Κωνσταντίνος Καραγκούνης Διευθύνων σύμβουλος της ΑΦΟΙ ΚΑΡΑΓΚΟΥΝΗ Η εταιρεία Αφοί Καραγκούνη ΑΕ συγχαίρει ολό- ψυχα το συντακτικό επιτελείο και τους εκδότες του περιοδικού για το έργο και την πάντα έγκαιρη και έγκυρη ενημέρωση που προσφέρει αναγνώστες του. Είναι ιδιαίτερη χαρά για την εταιρεία μας να συμμετάσχουμε στο επετειακό τεύχος του «Mini Market & Μικρή Λιανική», το οποίο διακρίνεται για την ολοκληρωμένη προβολή νέων ιδεών, προϊό- ντων και τάσεων στους επαγγελματίες του χώρου. Σε ένα εξελισσόμενο περιβάλλον, είναι ιδιαιτέρως χρήσιμο να υπάρχουν εξειδικευμένα περιοδικά που λειτουργούν σαν δίαυλος επικοινωνίας και προά- γουν τη σχέση αλληλεπίδρασης μεταξύ των αναγνωστών. Να συνεχίσετε να στέκεστε αρωγοί στις επιχειρήσεις και στους φορείς, αλλά και να εδραιώσετε για πολλά χρόνια ακόμη τη θέση σας στη συνείδηση των επαγγελματιών της αγοράς. Η εταιρεία Mad Μax στήριξε από την αρχή το εγχεί- ρημα του περιοδικού «Mini Market & Μικρή Λιανική» και πίστεψε σε αυτό. Είμαστε ιδιαίτερα χαρούμενοι που πέτυχε και συνεχίζει την πορεία του κλείνοντας ήδη πέντε χρόνια! Ελπίζουμε και ευχόμαστε να συνεχίσει για πολύ ακόμα να ενημε- ρώνει με συνέπεια και εγκυρότητα κάθε επαγγελματία της αγοράς της μικρής λιανικής, όπως κάνει μέχρι σήμερα. Εκ μέρους όλης της ομάδας της Mad Μax σας ευχα- ριστούμε πολύ για το έργο σας! Γιώργος Πολυζώης Sales director της TOTTIS – BINGO AEBE Εμείς στην Tottis σας ευχόμαστε χρόνια πολλά, καλά και δημιουργικά. Επικροτούμε και στηρίζουμε το σημαντικό έργο που επιτελείτε –μέσα από τα άρθρα και τις έρευνές σας– για τη μικρή λιανική, η οποία για τη χώρα μας είναι ένα σημαντικό κομμάτι της εφοδιαστι- κής αλυσίδας. Όλοι γνωρίζουμε πόσο μεγάλη ανάγκη υπάρχει για γνώση και ενημέρωση από τους επιχειρη- ματίες αυτής της πολυπληθούς αγοράς. Και εμείς, με τη σειρά μας, παραδοσιακά στηρίξαμε και θα συνεχίζουμε να στηρίζουμε τον κλάδο αυτό, είτε μέσα από τα ποιο- τικά και πρωτοποριακά προϊόντα μας είτε μέσα από το σύστημα διανομής μας. Επενδύουμε και στους δυο αυτούς άξονες, δίνοντας στον καταναλωτή κάθε ηλικι- ακού γκρουπ τη δυνατότητα να δοκιμάζει προϊόντα υψηλής ποιότητας αλλά και πλούσιας γεύσης, σε όλες τις φάσεις της καθημερινότητάς του. Λιάκουρα Βασιλική Yπεύθυνηmarketing της εταιρείας MADMAX